Cursos residenciales de lengua inglesa
Vacational Studies organiza sus cursos desde
hace 35 años. Durante este tiempo hemos intentado lograr
un equilibrio entre "ocio" y "estudio".
Este es nuestro programa de actividades para el verano del
2008.
Nuestros objetivos
Vacational Studies trata de crear un curso completamente internacional
con alumnos del mayor número de países posible.
Preferimos no aceptar demasiados estudiantes de una misma
nacionalidad. Intentamos de esta manera garantizar que el
inglés sea la principal vía de comunicación
entre los alumnos. Esperamos utilizar la lengua inglesa no
sólo como una asignatura, sino como la lengua de convivencia,
que nuestros estudiantes se den cuenta del valor y la importancia
de este idioma. Cuando la juventud utiliza el idioma como
medio para hacer amigos, supone una enorme automotivación
y ayuda a adquirir fluidez en el mismo.
Este énfasis en el uso del inglés se lleva a
cabo, mediante la combinación de un programa de deportes,
entretenimiento y excursiones que ayuda a los jóvenes
a aprender el inglés "de una forma internacional".
Pero el curso es mucho más que todo esto.
Acreditado por el "British Council"
Vacational Studies está acreditada por el "British
Council" y es miembro de 'English UK' (The Asociation
of Recognised English Language Services), una organización
profesional de la que sólo se consigue ser miembro
tras superar exhaustivas inspecciones cada cuatro años.
La última inspección realizada en nuestra organización
data de 2007.
Estancia
Los cursos tienen carácter residencial. Los alumnos
comen, duermen y acuden a las clases en las instalaciones
de los colegios.
Los estudiantes
Aceptamos a jóvenes de ambos sexos entre los 11 y 17
años, cuyo nivel sea ligeramente iniciado, intermedio
o alto. Preferimos no aceptar a principiantes, ya que la falta
de conocimiento del idioma les impediría integrase
en una comunidad internacional.
Los cursos están orientados hacia actividades deportivas,
buscando así un mejor desarrollo social dentro de una
vida en comunidad.
Alumnos que se beneficiaran del curso
Es importante que el curso se adapte a las características
de sus hijos y que ellos estén ilusionados por venir.
Quienes más se benefician y a los que nosotros preferimos
entre nuestros alumnos, son jóvenes con mentalidad
internacional, extrovertidos, generosos y en cierta modo independientes.
Deben asimismo estar preparados para vivir en comunidad. Consideramos
tan importante que estos conceptos, así como nuestros
principios y normas, sean entendidos por los padres y por
los alumnos y solicitamos a los padres que nos confirmen que
los alumnos los han leído. Para este fin se adjunta
un cupón de respuesta.
Como beneficiarse del curso
Esperamos que nuestros alumnos aprendan mucho Inglés,
hagan nuevas amistades y se desarrollen en un ambiente internacional.
Nos preocupamos tanto por la parte académica del curso,
como por la de ocio. Aunque intentamos involucrar a los alumnos
en actividades, respetamos también a aquellos que prefieren
leer o pasar un rato con sus amigos. Desde nuestros inicios,
nos hemos labrado una buena reputación entre los padres
y entre nuestros alumnos. Muchos estudiantes vuelven año
tras año, retomando amistades hechas anteriormente,
así como creando nuevas. La mayoría de ellos
vienen por recomendación de otros. Cuidamos tanto el
número de cursos como el de estudiantes, con el fin
de que los miembros del profesorado puedan llegar a conocer
a todos los alumnos y dispensarles un trato personalizado.
Elección del curso
Todos los cursos tienen el mismo formato. Las únicas
diferencias son la localización y las fechas. Las fechas
para el año 2008 son:-
MARY HARE 4 semanas
10 Julio - 7 Agosto 2008
CHEAM 4 semanas 12 Julio - 9 Agosto 2008
Los colegios y sus alrededores
Para el verano 2008 los cursos se desarrollarán en
colegios cerca de Newbury: Mary Hare y Cheam. Newbury es una
pequeña ciudad situada en una apacible zona del sur
de Inglaterra, en las colinas de Berkshire Downs. Se sitúa
a 70 Km. al Oeste de Londres y a 45 km. al sur de Oxford.
Los colegios utilizados son de los mejores de la zona.
El Colegio Mary Hare
El colegio Mary Hare es un campus integrado por diversos edificios.
Desde 1982 utilizamos la "manor house" o "casa
señorial". En los últimos tiempos hemos
usado asimismo Howard House. Además cabe la posibilidad
de usar Mansell House, si así fuera necesario. En los
diferentes edificios se pueden apreciar diversos estilos arquitectónicos.
Hay jardines, zonas de bosque y amplios terrenos en los que
se encuentran los campos deportivos, pistas de tenis, un gimnasio
y una gran piscina climatizada.
El Colegio Cheam
El colegio Cheam es una gran mansión que data de finales
del siglo XIX. Un elemento singular del mismo es el jardín
construido por debajo del nivel del terreno. Las vastas tierras
del colegio, con campos de deporte, áreas de césped
y de bosque, se extienden junto a la zona conocida como "Wathership
Down". Recientemente se edificó un complejo deportivo
con gimnasio y varias pistas de tenis. También hay
una piscina al aire libre.
Todos los colegios tienen piscina,
pistas de tenis, campos de baloncesto, voleibol, fútbol,
polideportivo, salas de recreo y equipos de vídeo y
televisión en color.
Enseñanza
Los profesores son profesionales con experiencia en el ámbito
de la enseñanza de la lengua inglesa. Hay cuatro clases
diarias (excepto los domingos) de cuarenta y cinco minutos
cada una. A estas clases se añaden treinta minutos
de estudio supervisado cada tarde. Los grupos se diseñan
de acuerdo a la edad y el nivel de inglés de los estudiantes.
Al comenzar el curso, los alumnos son situados en grupos en
los que realizarán diversos ejercicios orales y escritos
entre los que se encuentra un examen tipo Test. Atendiendo
al resultado del examen y a los ejercicios realizados, así
como a la opinión del profesor a cargo del grupo, cada
alumno es asignado a una clase. Estas asignaciones son revisadas
constantemente y los estudiantes pueden pasar a clases de
nivel inferior o superior. El número medio de estudiantes
por profesor es de 13 y en ningún caso excederá
de los 16. Nuestra organización provee a los estudiantes
del material escolar necesario. Los libros de texto utilizados
incluyen "Cutting Edge", "Over to You",
"Reward", "Matters", "Energy 2",
"Smart" and "Total English". Alentamos
a nuestros profesores a que trabajen sobre una amplia gama
de temas y utilicen periódicos, revistas, fragmentos
previamente seleccionados de televisión y radio, cuentos,
poemas, canciones y anuncios publicitarios, para sus clases.
A la hora de preparar las clases se pone
un especial énfasis en impulsar el desarrollo de la
habilidad de los estudiantes para hablar, escuchar, leer y
escribir. Para ello se selecciona un tema y se realizan ejercicios
sobre el mismo. Este tema será abordado por medio de
diversas actividades, ayudando a los alumnos en todo aquello
que necesiten para llevar a cabo sus objetivos. De esta forma
tratamos de desarrollar la confianza de los alumnos en el
inglés como forma de comunicación, lo cual es
muy importante para ellos, intentando así estimular
su interés en el inglés como idioma hablado
en todo el mundo. Pretendemos que nuestros estudiantes usen
materiales y realicen actividades distintas de aquellas que
habitualmente realizan en sus países de origen. Se
enseña inglés oral y escrito, poniendo un especial
empeño en la práctica de la conversación.
En cada curso se otorga un premio a la excelencia académica.
Al finalizar el curso se remite a los estudiantes
un certificado de asistencia. Este certificado es aceptado
en algunos países como justificante para la obtención
de becas. En Italia, el Ministerio de Educación ha
decretado que aquellos certificados expedidos por una escuela
acreditada por el British Council figuren en el expediente
escolar.
Un día típico
8.15 Desayuno
9.00 Primera clase
9.45 Descanso
9.55 Segunda clase
10.40 Descanso
11.10 Tercera clase
11.55 Descanso
12.05 Cuarta clase
12.50 Descanso
13.00 Comida
13.45 Estudio supervisado
14.15 Descanso
14.45 Deportes y juegos organizados
18.00 Cena
19.00 Juegos, películas, etc.
21.00 Chocolate caliente y galletas
21.30 "Club"
22.30 (ó 22.45) Hora de dormir
El dinero de bolsillo, así como los
sellos pueden obtenerse en el despacho del director todos
los días entre 13.30 y 13.45 horas y entre 14.15 y
14.45 horas..
Actividades deportivas
Las actividades deportivas son una parte muy importante del
curso. El Organizador de actividades deportivas y sociales
(Sports and Social Organizer) prepara un programa en el que
se incluyen fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, béisbol,
tenis de mesa, natación, etc. A lo largo del curso
se desarrollan diversas competiciones deportivas. Asimismo
hay un Día del Deporte (Sports day) en el cual los
distintos colegios de la organización se reúnen
para competir amistosamente en los deportes más importantes.
Se toman todas las medidas posibles
de seguridad. Por ejemplo, el uso de las piscinas está
siempre supervisado por un profesor.
Actividades sociales
Intentamos crear un ambiente familiar, relajado y amistoso,
en el cual los jóvenes se sientan rápidamente
"como en casa" y puedan mantener buenas relaciones
sociales. Hay una gran variedad de actividades programadas
como discotecas, películas, barbacoas, conciertos,
juegos, visitas al teatro (opcionales), etc. Siempre hay alguna
actividad programada y por tanto siempre hay algo que hacer.
Se invita a los alumnos a participar en las diversas actividades.
Excursiones
Hay tres días de excursión. Uno de ellos es
una visita a Londres, durante la que se puede visitar la ciudad;
otro es una excursión que puede ser a Oxford, Southampton,
Winchester o a una ciudad de similar importancia histórica;
la tercera excursión es el Día de los Deportes.
Los viajes y la supervisión por parte de profesores
y monitores durante las excursiones están incluidos
en el precio del curso.
Tardes de compras (opcional)
Además de las excursiones mencionadas e incluidas en
el precio del curso, existe la posibilidad de ir ciertas tardes
de compras. Estos viajes no están comprendidos en el
precio del curso y se realizan en Newbury o alguna otra ciudad
cercana al colegio. Creemos que los alumnos pueden ir solos
de compras a estas localidades de un modo seguro, sin la compañía
del personal del colegio, aunque ello deberá ser ratificado
por los padres en la solicitud mediante autorización
expresa. Opinamos que ir solos ayuda a los alumnos a que adquieran
cierta independencia. Los más jóvenes sí
serán acompañados por profesores y monitores
si los padres lo consideran apropiado, o si nosotros lo creemos
conveniente. En la localidad de destino siempre habrá
cierto número de miembros del personal de la organización
en todo momento. El viaje se realiza en autobuses privados
del colegio, en los que van acompañados por monitores.
El coste del transporte, a pagar por los estudiantes que deseen
ir de compras, oscila entre cuatro y cinco libras.
Salidas al teatro (opcional)
Las entradas para asistir a ver los musicales del ‘West
End’ de Londres, de gran éxito, se agotan con
meses de antelación. Realizamos reservas de entradas
para varios espectáculos que se reparten entre los
alumnos. El reparto se hace de forma que cada uno pueda acudir
al menos a una de las obras que haya solicitado. Según
el número de entradas disponibles, los alumnos podrán
acudir a más o menos representaciones. El precio de
esta opción (que comprende entrada y viaje al teatro)
es de unas 50 libras. Por cada solicitud de salida al teatro
o espectáculo se deberán añadir 50 libras
al dinero de bolsillo ("Pocket Money") asignado.
Si finalmente no se consiguen las entradas necesarias para
que sus hijos vayan a las representaciones deseadas el precio
de las mismas les será reintegrado al final del curso.
Certificado de Grado 'Trinity' en Inglés Oral (opcional)
Trinity College, es una institución de Londres puntera
en certificación,
cuyas cualificaciones tienen un reconocimiento mundial por
parte de
instituciones académicas, empresas y organizaciones
profesionales. 'Trinity'
está acreditada por la Autoridad de Calificaciones
y Programas Educativos en
Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. Las graduaciones están
homologadas
con el Marco Común Europeo. Ofrecemos Certificaciones
'Trinity' en Inglés
Oral para los Grados 1 - 9. Decidimos sobre el Grado de acceso
y preparamos
adecuadamente al candidato.
Grados 1 - 3 (CEF A1; A2.1) consisten en
una conversación con el examinador
sobre una serie de temas previamente preparados con una duración
de 5-7
minutos. (Total 5-7 minutos).
Grados 4 - 6 (CEF A2.2; B1.1; B1.2) consisten
en una discusión sobre un tema
preparado por el candidato, con una duración de 5 minutos
y una conversación
sobre dos grupos de temas elegidos por el examinador de entre
una lista
durante 5 minutos. (Total 10 minutos).
Grados 7 - 9 (CEF B2.1; B2.2; B2.3) consisten
en lo antecitado además de una
tarea interactiva iniciada por el examinador, pero mantenida
y dirigida por
el candidato. (Total 15 minutos).
Los resultados en cada nível son evaluados
por el examinador, y se concede
un grado (A - Distinción; B - Mérito; C - Aprobado;
D - Suspendido). Los
certificados son expedidos (Aprobado - con Distinción;
Aprobado - con
Mérito; Aprobado).
El coste para todos los Grados es de £50
Libras Esterlinas.
Clases de tenis (opcional)
Se puede jugar al tenis en cualquier momento, pero también
ofrecemos la posibilidad en cada colegio de recibir clases
profesionales. Sólo pueden participar en ellas principiantes
y personas de nivel ligeramente superior al de principiantes.
El cursillo consta de seis horas de clase que se realizan
en grupos de no más de cuatro alumnos. Si desean hacer
uso de esta opción, por favor indíquenlo en
la solicitud para el curso. Es necesario traer la raqueta.
Dado que las clases son contratadas con antelación,
no puede devolverse el precio de las clases no recibidas.
Rogamos a los padres que se aseguren de que sus hijos desean
participar en estas clases. En caso afirmativo, el precio
de las mismas (40 libras) debería ser añadido
al dinero para gastos de bolsillo (Pocket Money).
Seguridad en la alimentación
La política de Vacational Studies en relación
con la alimentación es la de no servir ningún
alimento que pueda suscitar dudas de su estado por cualquier
motivo. Sólo servimos aquella comida que los padres
darían a sus hijos en sus propios hogares.
Comidas
La comida es un aspecto muy importante del curso. Las comidas
son preparadas por profesionales de alto nivel. La comida
y cena consiste en una elección entre diversos platos
calientes (incluido uno vegetariano) y uno frío, una
variedad de ensaladas, que comprende en torno a diez distintos
ingredientes, varios postres y fruta. Los estudiantes pueden
hacer su primera elección y volver después a
por un "segundo plato". Si no encuentran nada de
su agrado, se puede pedir a la cocina una comida especial.
Un menú típico, a modo de ejemplo,
sería el siguiente:
Desayuno
Diversos cereales
Diversas clases de pan, fiambre, queso
mermelada, jalea, mantequilla, etc.
Té, café, leche, zumo fresco de naranja
Comida
Elección entre un plato frío y tres calientes
Ensaladas variadas servidas a modo de bufé
Diversos postres
Fruta del día
Cena
Elección entre un plato frío y tres calientes
Ensaladas variadas servidas a modo de bufé
Diversos postres
Fruta del día
Antes de la hora de dormir
Chocolate caliente y galletas
Siempre hay una opción vegetariana.
También podemos servir otras dietas especiales. Hay
zumo de naranja frío y otras bebidas a disposición
de los alumnos gratuitamente. También hay una pequeña
"tienda de golosinas".
En ciertos momentos del curso el menú
puede sufrir variaciones para incluir, por ejemplo, barbacoas
(costillas de cerdo, salchichas, patatas asadas, ensalada
americana, patatas fritas, helados, etc.). También
celebramos una Cena de Navidad al modo tradicional británico
(pavo relleno, patatas asadas, coles de Bruselas, gelatina
de arándano). Cabe la posibilidad de cocinar platos
típicos de cada nación. En estas ocasiones,
los alumnos de los diversos países colaboran con el
personal de cocina, en la elaboración de los mismos.
Hay un "comité de comidas"
(Food committee) formado por estudiantes, que se reúnen
con los responsables de cocina regularmente para tratar sobre
los aspectos concernientes a la alimentación.
Como animamos a la utilización del inglés
En todos los cursos hay alumnos de diversas nacionalidades.
Fomentamos la mezcla entre diversas nacionalidades, tanto
en clase como en los dormitorios. Tratamos de estimular la
utilización del inglés de varias maneras. Tanto
el profesorado, como los alumnos nativos están constantemente
animando a utilizar el idioma inglés.
Otra motivación para hablar inglés es el "English
Only Prize", que consiste en la entrega de un reloj de
Vacational Studies al ganador. Con carácter semanal
se entregan puntos a los alumnos que utilicen el inglés
más que su idioma nativo. Asimismo durante el curso
se llevan a cabo días de "English Only",
los cuales consisten en dar puntos adicionales a aquellos
alumnos que no se les encuentre en más de una ocasión
hablando su idioma y que claramente hacen esfuerzos por utilizar
el inglés. Al final del curso se efectúa un
recuento de puntos, tras el cual se propone al Director el
nombre del ganador del "English Only Prize". Cuantos
más puntos, más posibilidades de ganar el premio.
Esperamos que este premio motive a los estudiantes a utilizar
el inglés.
Salud
Las enfermedades leves son tratadas por nuestro propio personal.
Hay una enfermera en cada colegio. También hacemos
uso de médicos de la zona. El servicio de ambulancias
de Saint John instruye a todo nuestro personal al comienzo
del curso sobre las últimas técnicas de primeros
auxilios y reanimación. Rogamos a los padres que incluyan
la mayor información posible sobre la salud de sus
hijos en la solicitud. Si algún estudiante padece alergia
a algún tipo de comida, rogamos que traiga consigo
una inyección de un mililitro de adrenalina (Epinefrina)
1:1000. Los estudiantes de países europeos deberían
traer el certificado EHIC expedido por el correspondiente
servicio de salud, con el cual, al constar como residentes
temporales, podrán obtener el mismo tratamiento gratuito
que el Servicio de Sanidad Británico facilita a los
ciudadanos del Reino Unido en todas las situaciones, incluso
en las preexistentes.
Religión
Los cursos son laicos, no discriminándose ningún
tipo de religión. Si los padres lo desean, nos encargaremos
de facilitar al alumno el poder asistir a los servicios religiosos.
Por favor indiquen esta circunstancia en la solicitud de inscripción.
El transporte tanto de ida como de vuelva, debe ser abonado
por los alumnos.
Alojamiento
En todos los colegios los estudiantes residen en dormitorios
situados en distintas zonas del edificio del colegio, de tal
forma que chicos y chicas estén separados..
Seguro
Cada estudiante está cubierto por una póliza
de seguro durante su estancia con nosotros. Los detalles figuran
en la hoja de información adjunta. En resumen, el seguro
incluye la devolución de la totalidad del precio del
curso si se produce una enfermedad grave o accidente que afecte
al alumno o a sus padres durante el mes anterior al curso
y que impida la asistencia al mismo, asistencia médica
y tratamiento personal por valor de 10.000 libras esterlinas;
objetos personales y equipaje hasta un valor de 500 libras
esterlinas, dinero personal hasta un valor de 200 libras esterlinas,
devolución del precio del billete de avión o
repatriación hasta un valor de 10.000 libras esterlinas
si una reserva APEX se pierde por un retraso o adelanto en
la vuelta debido a una enfermedad o accidente mientras el
alumno está con nosotros. Se incluye un seguro personal
de accidentes.
No hay un cargo extraordinario en concepto de seguro. Cada
estudiante está cubierto automáticamente (en
los términos establecidos) una vez que su solicitud
es aceptada.
Cuidados que reciben los estudiantes
Entendemos la preocupación de los padres por sus hijos
cuando estos están lejos de casa. Los alumnos se encuentran
bajo constante supervisión, tanto dentro de nuestras
instalaciones como en las excursiones. La proporción
profesorado/estudiante es de a un miembro del personal por
cada ocho alumnos. Así aseguramos que los alumnos estén
bien cuidados.
Además del personal del colegio, en cada curso hay
dos antiguos alumnos, "Staff Helpers", que colaboran
con la realización de las actividades deportivas y
sociales. También hay al menos un alumno nativo entre
los estudiantes.
Durante el curso se envían informes sobre el progreso
de los alumnos a sus padres en los que se describe tanto su
trabajo en clase como su comportamiento en comunidad. Al finalizar
el curso, los padres recibirán un informe final y un
certificado de estudios junto con un informe del director
sobre los progresos del alumno tanto en aspectos generales,
como en su comportamiento personal.
En caso de emergencia
Siempre nos pondremos en contacto con los padres. Los padres
deberán facilitar un teléfono donde siempre
estén localizables. En caso de urgencia y de no poder
contactar con los padres nos comunicaremos con la persona
designada en el apartado 8 de la solicitud de inscripción
(contacto de emergencia). Si no nos es posible ponernos en
contacto con ninguno de los mencionados anteriormente, asumiremos
nosotros la responsibilidad de tomar decisiones en nombre
de los padres dando, por ejemplo, consentimiento a un cierto
tratamiento médico.
Los alumnos recibirán antes de comenzar
el curso una serie de normas e instrucciones, de obligatorio
cumplimiento. De manera resumida, esperamos de los alumnos
que cumplan las leyes, respeten los edificios, instalaciones
y sentimientos de otras personas, así como que se comporten
de manera educada. Los estudiantes deben leer y conocer las
normas antes de venir.
Es habitual que nuestros alumnos viajen solos. El 90% de nuestros
alumnos llegan y se van solos. Existen muchas ofertas de tarifas
reducidas para jóvenes viajeros en ciertos vuelos si
se reservan con la suficiente antelación.
En las fechas de llegada y de salida de los cursos nos ocupamos
de operar un servicio de transporte de recogida y salida de
alumnos entre los colegios y el aeropuerto de Londres. El
servicio es gratuito, aunque sometido a ciertas condiciones.
Están previstos importantes cambios en el aeropuerto
de Londres – Heathrow a partir de 2008. La nueva Terminal
5 será inaugurada en Marzo 2008 y será utilizada
para la mayor parte de los vuelos de British Airways. Nuestro
servicio gratuito de recogida de alumnos se aplicará
en todo caso para los vuelos con llegada en la Terminal 5
entre las 12.00 h. y las 16.00 h. los días 10 y 12
Julio, así como para la salida y embarque de alumnos
en vuelos con salida prevista desde Londres – Heathrow,
Terminal 5, entre las 09.30 h. y las 13.00 h. los días
7 y 9 de Agosto. Las demás líneas aéreas
operarán desde las Terminales 1, 3 o 4 a partir de
Marzo 2008. Nuestro personal cubrirá una de esas Terminales.
En Marzo 2008 publicaremos un boletín informativo especificando
cual de esas Terminales será la seleccionada. Para
poder garantizar que su hijo/a pueda hacer uso de nuestro
servicio gratuito de recogida, sugerimos que se reserven vuelos
de British Airways, si es posible. Pondremos asimismo a disposición
un servicio de taxi/minibus con coste adicional y conductores
de confianza para las llegadas/salidas que no puedan ser incluidas
en nuestro servicio gratuito.
Para los alumnos menores de 12 años, las compañías
aéreas suelen tener un programa de acompañamiento,
previa solicitud, para hacerse cargo de ellos. Las compañías
aéreas, solicitan en los programas de acompañamiento
nombre de la persona que les recogerá y les llevará,
que deberá quedarse con el alumno hasta que el vuelo
haya salido. En el caso de que los niños vengan con
este programa, la recogida y posterior salida tendrá
que ser efectuada por un servicio de taxis, el cual correrá
a su cargo. El conductor es una persona de nuestra total confianza
y se hará cargo del alumno tanto a la llegada como
a la salida, acompañándole en todo momento hasta
su embarque. Estimamos innecesario solicitar el programa de
acompañamiento, ya que el trato dispensado a los jóvenes
viajeros por parte de la mayoría de compañías
aéreas (especialmente British Airways), suele ser bastante
bueno, independientemente de la edad.
Nuestro servicio gratuito de recogida y salida no podrá
ser utilizado en el caso de no ceñirse a los horarios
y días programados. Tampoco podrá ser utilizado
en el caso de solicitar el programa de acompañamiento,
o si el vuelo llega a la terminal 1, 3 o 4. Nos podemos encargar
de forma gratuita de contratar un servicio de minibus o taxi,
cuyo coste será abonado por el estudiante (a título
informativo, el coste de un trayecto para una persona a/o
desde Heathrow está entorno a las 90 libras y a Gatwick
en unas 110 libras; en el caso de coincidir mas de un alumno
los gastos se compartirían.) Este tipo de servicios
deberán ser especificados tanto en la solicitud de
admisión, como en hoja separada.
En el aeropuerto
Antes de viajar los estudiantes recibirán una placa
de identificación, así como etiquetas para el
equipaje. Nuestro personal llevará una carpeta azul
de Vacational Studies y recogerá a los alumnos en la
sala de llegadas y los acompañará hasta el puesto
de control de pasaportes a la vuelta.
En caso de haber contratado un servicio especial de recogida,
se utilizará el mismo sistema de identificación
y lugar de encuentro.
Si viajen con coche
En el apartado de direcciones de los colegios se facilita
instrucciones de como llegar a los mismos. Se ruega a los
padres que acompañen a sus hijos que lleguen entre
las 12.30 y las 14.30 horas. El último día de
colegio los estudiantes deben ser recogidos antes de las 11.00
horas.
A la llegada a los colegios
Todo el dinero será entregado en la oficina del director
para su custodia. Los estudiantes podrán disponer de
dinero todos los días. Asimismo nos haremos cargo de
los pasaportes y de los billetes de avión. No podemos
hacernos responsables de dinero u otros objetos de valor que
no nos sean entregados.
El primer día
Previa solicitud, al estudiante le será asignado un
compañero que actuará como guía durante
este día, el cual le enseñará las instalaciones
y contestará todas aquellas preguntas que surjan.
DIRECCIONES DE LOS COLEGIOS
MARY HARE SCHOOL
Desde Londres seguir la hasta la salida 13 (Newbury). Abandonar
la M4 y seguir las señales A34 Newbury. Tras un 1000m,
tomar la carretera de acceso a la izquierda siguiendo la señalización
Donnington, luego sigan la señal Mary Hare. El colegio
esta situado en la primera entrada a la derecha.
La Dirección postal es la siguiente:
The Mary Hare School, Newbury, Berkshire RG14 3BQ
Teléfono (para contactar con el Director de Curso)
Nacional: (01635) 244 221 Internacional: +44 1635 244 221
Teléfono (para contactar con los estudiantes)
Nacional: (01635) 244 261 Internacional: +44 1635 244 261
CHEAM SCHOOL
Desde Newbury, tomar la carretera A339 (señalización
Basingstoke) durante 10 km. La entrada principal a Cheam School
está señalizada a la derecha.
La Dirección postal es la siguiente:
Cheam School, Headley, Newbury, Berkshire RG19 8DL
Teléfono (para contactar con el Director de Curso):
Nacional: (01635) 267 814 Internacional: +44 1635 267 814
Teléfono (para contactar con los estudiantes):
Nacional: (01635) 268 225 Internacional: +44 1635 268 225
Los teléfonos y direcciones facilitados
son para uso exclusivo durante el transcurso de los cursos
de verano y solo el Director de Curso podrá ser contactado.
Durante el resto del año, rogamos se pongan en contacto
con nosotros en nuestras oficinas en Newbury, cuyos teléfonos
y dirección se facilitan en este documento.
Dirección para llegar en tren
Los trenes desde Londres salen de la estación de Paddington.
Para Mary Hare y Cheam, deben utilizar la estación
de Newbury. Suele haber taxis en la estación de Newbury.
En caso contrario están los números de servicio
de taxis en la cabina de teléfonos situada cerca de
la estación.
Visitas a los colegios
Solo podrán ser visitados los colegios fuera de las
fechas de los cursos, previa cita en nuestra oficina de Newbury.
Completen y envíen la solicitud, incluyendo
en el caso de nuevos alumnos la carta de recomendación
del colegio, haciendo referencia a la actitud y comportamiento
del estudiante. Conserven una copia para su registro. Les
contestaremos de manera inmediata si el alumno es aceptado
y para qué curso. En el caso de estar completas las
plazas, existe una lista de espera.
Carta de recomendación
Para asegurarnos que nuestros estudiantes están motivados
por venir y ansiosos en participar en las actividades, solicitamos
a aquellos alumnos nuevos una carta de recomendación
de su colegio. Esta carta debe hacer referencia al comportamiento
del alumno y su actitud ante el estudio. No es necesario que
los antiguos alumnos aporten esta carta, salvo que para evitar
conflictos con las autoridades escolares, esto sea necesario.
En el caso de ser aceptada la solictud
Serán notificados por escrito de la aceptación
y recibirán una factura por el importe del curso. La
factura podrá ser abonada en su totalidad en ese momento,
o en un 50%, abonando el resto en la fecha indicada en la
factura. La plaza será confirmada una vez recibido
el importe completo. Asimismo les solicitaremos detalle del
viaje..
Como abonar el curso
Por favor ver el anexo referido a "Precios del Curso
del año 2008".
Dinero de bolsillo
El dinero de bolsillo podrá ser traído por los
estudiantes (en cheque bancario emitido a cargo de un banco
británico, a favor de Vacational Studies Pocket Money
A/C) o enviado mediante transferencia bancaria al National
Westmisnter Bank, 30 Market Place, Newbury, Berkshire RG14
5AJ a favor de la cuenta 65400100 de Vacational Studies Pocket
Money A/C. IBAN GB19 NWBK 6015 0765 4001 00 (£ dinero
de bolsillo); IBAN GB19 NWBK 6072 0610 3884 94 (€ dinero
de bolsillo). BIC numéro: NWBK GB 2L. Asimismo contamos
con una cuenta en la GIROBANK, cuyo número es el 255
7444. Los estudiantes suelen traer entorno a las 300 libras.
Sería conveniente añadir dinero para las actividades
opcionales como son tenis y teatro. Recomendamos no enviar
más dinero durante el curso.
Ropa y posesiones
Notas y avisos sobre que traer al curso, serán remitidas
con antelación suficiente a los padres y alumnos.
El precio del curso incluye
• Estancia en los colegios.
• Viaje de Heathrow al Colegio y del Colegio a Heathrow
(1)
• Todas las comidas (2)
• Profesorado
• Programa de deportes
• Uso de instalaciones
• Excursiones (3)
• Seguro (4)
• Servicio de lavandería (5)
1 En las horas y terminales especificadas
– ver apartado de Viaje
2 Excepto los almuerzos en las excursiones, si incluido
la comida en el Día del Deporte.
3 Viajes y supervisión, no incluidas entradas
4 Según descrito en el apartado de Seguros
5 Siempre y cuando se trate de cantidades razonables de
ropa
No existe ningún otro tipo de gastos
adicionales, salvo el transporte a servicios religiosos, teatro,
tardes de compras y clases de tenis. Un pequeño importe
(8 libras), se les será reducido del dinero de bolsillo
para comprar juegos y música para el club. Asimismo
se retendrán 20 libras esterlinas, del dinero de bolsillo
las cuales serán devueltas al final del curso, en concepto
de provisión de desperfectos.
El precio del curso no incluye
• Dinero de bolsillo
• Opciones de servicio religioso, teatro y tardes
de compras
• Viajes de ida y vuelta a Inglaterra
Y finalmente
Hemos intentando describir los cursos de manera completa y
honesta. Recomendamos la lectura de la sección de "expectativas
irrealizables" en nuestro anexo de novedades. Este anexo
contiene más información sobre varios aspectos
de los cursos. Es esencial la lectura para padres que quieran
enviar a sus hijos al curso del año 2008 y no se trata
solo de un resumen de cursos anteriores. Esperamos que el
presente folleto contenga toda la información necesaria
para que los padres puedan tomar la decisión. Mas información
podrá serles facilitada por padres de alumnos que han
estado con nosotros anteriormente o por los mismo estudiantes
(incluimos en este documento parte de las direcciones) o por
el Director de los cursos. Les recomendamos que utilicen las
"referencias de padres" de antiguos alumnos, quienes
pueden aportarles muchas sugerencias.
Nuestros cursos están diseñados
con la experiencia de muchos años, y tenemos la certeza
de saber combinar el aprendizaje de un buen ingles hablado
y escrito, con una divertida e inolvidable estancia.
|
|
|