Corsi Di Lingua Inglese Residenziali
I corso di Vacational Studies vanno avanti
ormai da 35 anni. In questo periodo abbiamo cercato di sviluppare
un piacevole equilibrio tra ‘vacanza’ e ‘studio’.
Di seguito è riportato il programma per l’estate
2008.
Cosa Cerchiamo Di Fare
Vacational Studies, cerca di creare un corso interamente internazionale
con studenti provenienti dal maggior numero possibile di nazioni
differenti. Evitiamo di accettare un numero eccessivo di studenti
provenienti dalla stessa nazione. In questo modo, cerchiamo
di far sì che l’Inglese sia il principale mezzo
di comunicazione tra gli studenti. Utilizzando l’Inglese
non solo come una semplice materia di studio, ma come una
lingua viva e vissuta, speriamo che i nostri studenti ne comprendano
meglio l’importanza ed il valore. Quando i ragazzi vogliono
e sono messi in condizione di utilizzare l’Inglese per
fare amicizia, questo elemento di motivazione accresce enormemente
la loro scorrevolezza e confidenza.
Questo risalto ad un utilizzo pratico della
lingua Inglese, è combinato con un programma di sport,
divertimenti ed escursioni che aiuti i ragazzi ad imparare
l’Inglese in modo internazionale, ovvero in un ambiente
internazionale, ma è anche più di questo…
Riconosciuto Dal British Council
Vacational Studies è ufficialmente riconosciuto dal
British Council ed è un membro dell’ ARELS/English
UK (The Association of Recognised English Language Services)
– un organismo professionale, la partecipazione al quael
è concessa solo dopo una scrupolosa ispezione, che
viene poi ripetuta ogni 4 anni. L’ultimo controllo è
avvenuto nel 2007.
Soggiorno
Tutti i corsi sono interamente residenziali. Gli studenti
mangiano, dormono e studiano nelle scuole.
Gli Studenti
Accettiamo ragazzi e ragazze di età compresa tra gli
11 e i 17 anni, con una conoscenza dell’inglese minima,
intermedia o anche avanzata. Non vengono accettati studenti
che non abbiano almeno le basi della lingua, in quanto non
in grado di prendere attivamente parte alla vita in una comunità
internazionale.
Studenti Che Trarranno Beneficio
Per favore, accertateVi che il nostro corso sia adatto per
vostro figlio/a e che lui/lei desideri venire. Coloro i quali
trarranno maggior beneficio e saremo lieti di avere con noi
saranno quelli con mentalità internazionale, interessati
alla lingua Inglese, estroversi, socievoli e in grado di essere
indipendenti. Dovranno essere desiderosi di accettare le regole
della vita in comunità. Consideriamo così importante
il fatto che i nostri modelli e le nostre aspettative siano
ben comprese ed accettate, che chiediamo ai genitori di confermare
di aver letto le regole con i loro figli e di accettarle.
Per questo viene inviato, insieme alle regole, un modulo apposta.
In Che Modo Trarranno Beneficio
Speriamo che i nostri studenti imparino molto Inglese, instaurino
delle buone amicizie e sviluppino una sensibilità internazionale
positiva. Ci concentriamo sull’aspetto della vacanza
così come sulla parte di studio. Se da una parte ci
sforziamo di coinvolgere gli studenti in tutte le attività,
dall’altra, naturalmente, rispettiamo il desiderio di
coloro i quali desiderano leggere tranquillamente o stare
con gli amici. In tutti questi anni, ci siamo fatti un’ottima
reputazione con genitori e giovani di tutto il mondo. Molti
ragazzi e ragazze, passano con noi diverse estati, ritrovandosi
con vecchi amici e incontrandone di nuovi. La maggior parte
dei nostri studenti viene da noi su raccomandazione personale.
Il numero di studenti in ogni corso, è volutamente
tenuto abbastanza basso, in modo che la staff sia in grado
di conoscere tutti e trattare ciascuno a livello individuale.
Scelta Del Corso
Tutti i corsi sono organizzati nello stesso modo. L’unica
differenza risiede nella collocazione e nelle date. Le date
del 2008 sono:-
MARY HARE 4 settimane
10 Luglio - 7 Agosto 2008
CHEAM 4 settimane 12 Luglio - 9 Agosto 2008
Le Scuole E I Dintorni
Nel 2008, i Corsi si terranno presso le seguenti scuole situate
intorno a Newbury: Mary Hare School e Cheam School. Newbury
è una piccola cittadina di provincia situata in una
gradevole zona dell’Inghilterra del Sud, sulle colline
del Berkshire. Si trova a circa 70 km. a ovest di Londra ed
a circa 45km a sud di Oxford. Le scuole che vengono utilizzate
sono tra le migliori e più belle della zona.
MARY HARE SCHOOL
Il Mary Hare, è un college formato da diversi edifici.
Sin dal 1982 abbiamo usato la ‘Manor House’. Di
recente abbiamo usato ‘Howard House’ e potremmo
anche utilizzare la ‘Mansell House’. Gli edifici
presentano tracce di diversi stili architettonici. Vi sono
giardini eleganti e curati, boschi, e ampi spazi erbosi in
cui sono organizzati vari campi da gioco, una serie di campi
da tennis, una palestra ed una grande piscina al chiuso.
CHEAM SCHOOL
Cheam School era in origine una dimora della fine del 1800.
Una caratteristica particolare sono i giardini infossati rispetto
all’edificio. I grandi spazi erbosi che circondano la
scuola organizzati con campi da gioco, prato inglese e boschi,
si estendono alle spalle di Watership Down. Vi sono una palestra
di recente costruzione, ed una serie di campi da tennis. La
scuola è anche fornita di una piscina all’aperto.
Tutte le scuole sono fornite di piscine,
campi da tennis, da pallacanestro, da calcio e da pallavolo,
di palestra, di stanze per i passatempo, di TV e Videoregistratore
a colori.
L’insegnamento
Utilizziamo un insegnamento basato sulle attivita` ("task").
Durante le lezioni l'enfasi e` posta sull'aiutare lo studente
a sviluppare le proprie capacita` nel parlare, ascoltare,
leggere e scrivere attraverso un approccio basato su specifici
esercizi e argomenti. Questo implica lavorare con gli studenti
su diverse attivita` centrate su uno specifico soggetto ed
aiutarli con il linguaggio di cui hanno bisogno per completarle.
Per esempio, scrivere il copione di un film; utilizzare il
copione come base per lo studio della lingua; recitare e filmare
il copione; editare la realizzazione; creare un DVD da portare
a casa. Gli studenti usano l'Inglese come lingua di lavoro.
Cerchiamo di dare agli studenti del materiale e delle attivita`
diverse da quelle delle loro nazioni di origine.
Un gruppo di insegnanti professionisti e
qualificati, con esperienza nell’insegnamento della
lingua Inglese, impartisce 4 lezioni al giorno di 45 minuti
ciascuna, tutti i giorni tranne la Domenica e in occasione
delle gite. Inoltre, vi è un periodo di 30 minuti di
"studio con supervisione" ogni pomeriggio. Le classi
sono organizzate in base all’età ed alla conoscenza
dell’Inglese. Gli studenti sono posti, inizialmente
in un "gruppo di valutazione" in cui svolgono una
serie completa di esercizi scritti ed orali, incluso un test
ufficiale di posizionamento a scelte multiple. L’insieme
dei risultati ottenuti in queste prove con l’avallo
dell’opinione dell’insegnante determina il posizionamento
in una certa classe. Tale posizionamento viene costantemente
riesaminato, e gli studenti possono essere spostati in classi
più o meno avanzate, a seconda dei loro risultati.
Di media c’è un insegnante ogni 13 studenti.
Il massimo numero di studenti in una classe è di 16.
Mettiamo a disposizione tutti i libri ed il materiale didattico.
Tra i libri utilizzati vi sono ‘Cutting Edge', 'Over
to You’, ‘Reward’, ‘Matters', ‘Energy
2', 'Smart' e 'Total English'. I nostri insegnanti sono incoraggiati
a lavorare con un insieme vasto e differenziato di materiale
ed utilizzare giornali e articoli di riviste, parti selezionate
di programmi radio e TV, brevi storie, poesie, canzoni e pubblicità.
Durante le lezioni l’enfasi è
posta sullo sviluppo delle capacità degli studenti
di parlare, ascoltare, leggere e scrivere attraverso un approccio
basato su compiti e argomenti. Questo implica di far lavorare
gli studenti su una molteplicità di attività
centrate su un particolare tema, aiutandoli con gli elementi
del linguaggio necessari a svolgere l’attività.
Ci si aspetterà che completino certi compiti. In tal
modo, intendiamo sviluppare la sicurezza e la confidenza nell’uso
dell’Inglese per comunicare ciò che per loro
è importante e stimolare il loro interesse verso l’Inglese,
come lingua comune del mondo. Cerchiamo di dare agli studenti
materiale ed attività che siano differenti da quelle
utilizzate nelle scuole delle nazioni di provenienza. Vengono
insegnati l’Inglese scritto ed orale, con particolare
attenzione alla pratica nella conversazione. Al termine di
ogni corso, viene dato un premio per meriti di studio.
Al termine del corso, viene inviato un certificato
di partecipazione. Questo certificato è accettato in
alcuni paesi, come valido per borse di studio . In Italia,
il Ministero per la Pubblica Istruzione, ha decretato che
un Certificato emesso da una scuola ufficialmente riconosciuta
dal British Council, sia valido ai fini del voto di maturità.
Un Giorno Tipico
08.15 Colazione
09.00 Prima lezione
09.45 Intervallo
09.55 Seconda Lezione
10.40 Intervallo
11.10 Terza Lezione
11.55 Intervallo
12.05 Quarta Lezione
12.50 Intervallo
13.00 Pranzo
13.45 Studio con Supervisione
14.15 Intervallo
14.45 Attività sportive e giochi organizzati
18.00 Cena
19.00 Giochi, films, etc.
21.00 Cioccolata calda e biscotti
21.30 ‘Club’
22.30 Ora di andare a letto (o 22.45)
Enaro e francobolli possono essere ottenuti
dall’ufficio ogni giorno dalle 13.20 alle 13.45 e dalle
14.15 alle 14.45
Sport
Lo sport è una parte importante del corso. Il nostro
Sports/Social Organiser prepara ogni giorno un programma che
include calcio, pallacanestro, pallavolo, baseball, tennis,
ping-pong, nuoto, ecc. Vi sono dei tornei organizzati per
tutta la durata del corso. Viene anche organizzata una giornata,
lo "Sports Day", durante la quale tutte le scuole
si incontrano per misurarsi in una serie di tornei amichevoli
dei principali sport.
Per quanto riguarda la sicurezza, prendiamo
tutte le possibili precauzioni – per esempio, gli studenti
che usano la piscina, sono sempre sorvegliati da un insegnante.
Attivita’ Sociali
Cerchiamo di creare un atmosfera di tipo familiare che sia
rilassata ed amichevole, in cui i ragazzi si sentano rapidamente
"a casa" e sviluppino dei buoni contatti sociali.
C’è una serie di attività in programma,
quali discoteca, film, barbecue, canti, concerti, giochi,
gite teatrali facoltative, etc. Il programma è pieno
e completo. C’è sempre qualcosa da fare e gli
studenti sono incoraggiati a partecipare.
Escursioni
Ci sono 3 escursioni della durata di un’intera giornata.
Una è una visita a Londra per turismo; un’altra
gita è Oxford, Southampton, Winchester o un’altra
città di similare importanza storica; la terza è
allo "Sports Day". Spostamenti e supervisione da
parte dello staff durante queste gite sono già compresi
nel costo del corso.
Pomeriggi Di Shopping (Facoltativi Extra)
Oltre alle gite organizzate di cui sopra (che sono incluse
nel costo del corso), vi sono uno o due pomeriggi di shopping
facoltativi che non sono compresi nel costo del corso. Questi
sono a Newbury o in un’altra cittadina vicina alla scuola.
Riteniamo che sia sicuro, per i ragazzi, andare a far compere
in queste cittadine senza essere accompagnati dalla staff,
se i genitori si sono dichiarati d’accordo nell’
"Application Form". Questo li aiuta ad ottenere
un certo grado di indipendenza. Gli studenti più giovani
possono essere accompagnati dalla staff se i genitori lo desiderano
e se noi lo dovessimo ritenere necessario. Numerosi membri
della staff saranno comunque presenti nel paese in cui si
fa shopping. Gli spostamenti vengono effettuati a bordo di
autobus privati che partono dalla scuola e sono accompagnati
da membri della staff. Il costo dello spostamento (che può
essere pagato dagli studenti stessi se desiderano andare),
è dell’ordine delle 6-7 sterline.
Spettacoli Teatrali (Facoltativi Extra)
Prenotiamo con molti mesi di anticipo, un certo numero di
biglietti due musical di successo. Abbiamo richiesto i biglietti
per vari spettacoli, e ne otterremo solo un numero limitato.
Cercheremo di distribuire i biglietti agli studenti in modo
che possano vedere almeno uno spettacolo a loro scelta. Il
costo di ciascuno (biglietto + trasferimento) sarà
dell’ordine di 50-60 sterline. Il costo dovrà
essere aggiunto al "pocket money". Se non fosse
possibile ottenere un biglietto, i soldi saranno restituiti
direttamente allo studente al termine del corso.
Esame di Inglese parlato del Trinity (Facoltativo Extra)
Il Trinity College di Londra è il principale ente esaminatore
Britannico, i cui certificati sono riconosciuti in tutto il
mondo da istituzioni accademiche, società e organizzazioni
professionali. Il Trinity è riconosciuto in Inghilterra,
Galles e Irlanda del Nord dalla “Qualifications and
Curriculum Authority”. I voti hanno una corrispondenza
Europea (Common European Framework - CEF). Offriamo il certificato
Trinity per l’ Inglese parlato ai livelli 1-9. Decidiamo
noi il livello di entrata e prepariamo lo studente per tale
esame.
Livello 1 - 3 (CEF A1; A2.1) consistono in una conversazione
con l’esaminatore su un numero di argomenti preparati
in precedenza che dura 5-7 minuti. (Totale 5-7 minuti)
Livelli 4 - 6 (CEF A2.2; B1.1; B1.2) consistono nella discussione
di un argomento preparato dal candidato della durata di 5
minuti, e di una conversazione su due argomenti scelti dall’esaminatore
da una lista, della durata di 5 minuti. (Totale 10 minuti)
Livelli 7 - 9 (CEF B2.1; B2.2; B2.3) come sopra + una discussione
interattiva di 5 minuti iniziata dall’esaminatore, ma
mantenuta e condotta dal candidato. (Totale 15 minuti)
Il giudizio viene fornito dall’esaminatore che dà
anche un voto (A - Distinto; B - Buono; C - Sufficiente; D
- Insufficiente). I certificati vengono forniti (Superato
– con distinto; Superato – con buono; Superato)
Il costo per tutti I livelli è di £50.
Lezioni Di Tennis (Facoltativi Extra)
Si può giocare liberamente a tennis in ogni momento,
ma, se si desidera, possiamo organizzare delle lezioni con
un istruttore. Le lezioni sono disponibili solo per principianti
o quasi-principianti. Sono sei lezioni di un’ora ciascuna,
in gruppi di non più di quattro studenti. Le lezioni
di tennis vanno richieste in anticipo sull’"Application
Form". In questo caso è necessario portare la
propria racchetta da tennis.
Dato che le lezioni sono predisposte, non è possibile
rimborsare il costo di lezioni prenotate ma delle quali non
si ha usufruito. I genitori sono pregati di assicurarsi che
le lezioni siano realmente desiderate dal figlio/a prima di
prenotarle. In questo caso, il costo delle lezioni (40 sterline)
dovrebbe essere aggiunto al "Pocket Money".
Sicurezza Del Cibo
E’ abitudine di Vacational Studies, non servire alcun
tipo di cibo per il quale ci sia una qualsiasi preoccupazione.
Serviamo solo ciò che crediamo i genitori si sentirebbero
tranquilli a dare ai loro figli a casa propria.
Pasti
Il cibo è una parte importante del corso. I pasti sono
preparati da cuochi professionisti di alto livello. La nostra
richiesta per pranzo e cena, è una scelta di piatti
caldi (incluso uno vegetariano) o un piatto freddo, un buffet
di insalate varie che preveda circa 10 scelte diverse, un’assortimento
di dolci e frutta fresca. Gli studenti possono avere quello
che vogliono come prima scelta e poi tornare a prendere un’altra
cosa. Se non dovessero trovare nulla di loro gradimento, possono
chiederci di far preparare loro qualcosa di particolare.
Segue un esempio di un menu tipico :
Colazione
scelta di cereali
scelta di vari tipi di pane, salumi, formaggi
confetture, marmellate e simili
tè, caffè, latte, succo d’arancia
Pranzo
Scelta tra un piatto freddo e tre caldi
Buffet di insalate
Scelta di dolci
Frutta fresca
Cena
Scelta tra un piatto freddo e tre caldi
Buffet di insalate
Scelta di dolci
Frutta fresca
E’ sempre presente una scelta vegetariana.
Altre diete particolari possono essere soddisfatte. Succo
d’arancia ed altre bevande sono disponibili gratuitamente.
E’ possibile anche acquistare caramelle, merendine e
simili.
A volte, durante il corso, il menù
verrà cambiato per includere, ad esempio, un barbecue
(costolette, salsicce, patate al cartoccio, salse, patatine,
gelato, etc.). Verrà organizzata una tipica cena di
Natale all’Inglese (arrosto di tacchino ripieno, patate
arrosto, cavoletti di Bruxelles, gelatina di mirtilli). Potranno
esserci anche dei pasti tipici nazionali. Se lo desiderano,
gli studenti delle differenti nazioni potranno suggerire ai
cuochi come preparare e servire un pasto con piatti tipici
del proprio paese. iene organizzata una commissione formata
dagli studenti, che si incontra regolarmente con i cuochi
per discutere tutti gli aspetti del catering.
Sistemazione Residenziale
Presso tutte le scuole, gli studenti dormono in camerate.
Le ragazze, in una parte della scuola, i ragazzi in un’altra.
Come Incoraggiamo L’uso Dell’inglese
In ciascun corso sono presenti studenti di diverse nazionalità.
Cerchiamo di assicurare una mescolanza di nazionalità
nelle classi e nei dormitori. Puntiamo a stimolare a parlare
Inglese in ambito sociale in diversi modi. I membri della
staff, incoraggiano di continuo a parlare Inglese all’interno
della scuola. Lo stesso fanno i nostri studenti Inglesi.
Un altro tipo di incoraggiamento a parlare
Inglese, è rappresentato dall’ ‘English
Only Prize’, per il vincitore, c’è un orologio
di Vacational Studies. Ogni settimana vengono asegnati dei
punti agli studenti che hanno utilizzato l’Inglese più
della loro lingua madre. Durante il corso, ci sono anche dei
giorni ‘English Only’. Se uno studente ha visibilmente
usato l’Inglese e non è notato a parlare altra
lingua più di una volta durante tale giornata, gli/le
viene assegnato un punto di bonus. Al termine del corso, vengono
sommati tutti i punti, e sulla base di questi viene raccomandato
al Direttore un nome da prendere in considerazione per l’
'English Only Prize'. Più sono i punti accumulati,
maggiore è la possibilità di vincere il premio.
Speriamo che il premio sia un incitamento positivo, per gli
studenti, ad utilizzare l’Inglese.
Salute
I normali problemi di salute sono trattati direttamente dal
nostro Staff. C’è una capoinfermiera in ciascuna
scuola. Ci avvaliamo anche dei servizi di un dottore di zona.
Il St John’s Ambulance Service organizza per tutta la
staff, all’inizio di ciascun corso, un periodo di insegnamento
sulle tecniche più recenti di primo soccorso e di rianimazione.
Richiediamo che i ragazzi soggetti ad allergie alimentari,
portino con sé 1ml di Adrenalina (Epinefrina) in soluzione
1:1000 in cartucce preparate (se disponibili nella nazione
di provenienza). I ragazzi di provenienza Europea, dovrebbero
munirsi di un modulo E128, disponibile presso il servizio
sanitario nazionale, che dà loro diritto, quali residenti
temporanei, allo stesso trattamento medico gratuito dei cittadini
Inglesi da parte del Servizio Sanitario Nazionale Inglese,
anche per quanto riguarda eventuali condizioni preesistenti.
Religione
Ai corsi prendono parte studenti di diverse religioni. Se
i genitori desiderano, possiamo far sì che gli studenti
partecipino alle cerimonie appropriate. Vi preghiamo di indicarlo
sull’ "Application Form". Gli spostamenti
da e verso la chiesa possono essere pagati direttamente dallo
studente.
Assicurazione
Ciascuno studente è coperto da una particolare polizza
assicurativa per tutto il periodo in cui egli è presso
di noi. I dettagli sono presenti nel foglio allegato. In breve,
l’assicurazione rimborsa l’intero costo del corso
nel caso in cui un incidente o una malattia seria, entrambi
certificati, allo studente o ad un genitore impedisca, nell’ultimo
mese, la partecipazione al corso; trattamenti medici privati
di emergenza fino a 10000 sterline; beni personali e bagagli
fino a 500 sterline; denaro personale fino a 200 sterline;
costo del biglietto di ritorno o di rimpatrio nel caso in
cui una prenotazione aerea APEX venisse persa a causa di partenza
ritardata o anticipata dovuta a malattia o incidente avvenute
durante il periodo in cui lo studente si trova presso di noi.
E’ inclusa anche una polizza contro infortuni. on c’è
da pagare nessun extra per questa assicurazione. Ogni studente
è coperto automaticamente (secondo le condizioni stabilite)
al momento in cui viene accettata la domanda.
Come Badiamo Agli Studenti
Comprendiamo la preoccupazione dei genitori quando i loro
figli sono lontani da casa. I ragazzi sono mantenuti sotto
sorveglianza continua, per quanto possibile, sia a scuola
che durante le gite. La proporzione tra studenti e staff (1
membro dello staff ogni 8 studenti) assicura che gli studenti
vengano ben seguiti
Oltre allo staff, in ciascun corso sono presenti
due ex-studenti più grandi, "Staff Helpers",
per collaborare al programma sportivo e di intrattenimento.
C’è anche uno studente di madre lingua inglese.
Durante il corso, vengono spediti,a tutti
i genitori, dei rapporti di avanzamento che descrivono il
comportamento ed i risultati in classe e nei rapporti sociali.
Alla fine del corso, viene inviato un rapporto finale ed un
certificato, oltre ad uno del Direttore riguardante i progressi
ed il comportamento generali dello studente.
Se C’e’ Un Problema
Ci metteremo noi in contatto con Voi. I genitori devono assicurarsi
che noi siamo in possesso di un numero telefonico attraverso
il quale siano sempre reperibili. Se ci dovesse essere un’emergenza
e non fossimo in grado di contattarVi, ci rivolgeremo alla
persona indicata in sezione 8 ("Emergency Contact")
dell’ "Application Form". Se non dovessimo
essere in grado di contattare nessuno dei due, eserciteremo
la Vostra autorizzazione ad agire "in loco parentis"
e, in caso di un’emergenza medica, ad esempio, dare
l’autorizzazione al necessario trattamento medico. Spediamo
agli studenti una lista di regole e dei modelli di comportamento
che ci aspettiamo da parte loro prima che il corso inizi.
Queste regole sono chiare. Sostanzialmente, ci aspettiamo
che gli studenti osservino la legge, rispettino gli edifici,
le attrezzature e i sentimenti delle altre presone e mostrino
delle buone maniere. Gli studenti devono leggere e conoscere
le regole prima di arrivare.
Se uno studente è correttamente motivato
(vedi la sezione "Studenti che trarranno beneficio"),
non ci dovrebbero essere problemi disciplinari. Se ce ne dovessero
essere, ci riserviamo il diritto di contattarne i genitori
e, se lo dovessimo considerare necessario, richiedere che
lo studente venga riportato a casa a spese dei genitori e
senza risarcimento del costo del corso. Ci riserviamo anche
il diritto di inviare, all’autore della lettera di presentazione,
una copia di qualunque corrispondenza dovessimo intraprendere
con Voi.
E’ abbastanza comune che i nostri studenti viaggino
da soli. Il 90% di essi arriva e riparte in tal modo. Ci sono
molte offerte da parte delle compagnie aeree – per prenotazioni
effettuate con largo anticipo, per i giovani, se si usano
voli particolari. Organizziamo un servizio gratuito di raccolta
e trasporto tra l’aeroporto di Heathrow e le varie scuole
all’arrivo e alla partenza, soggetto alle condizioni
dettagliate nel modulo "Travel Details". La nostra
staff può incontrare solo gli studenti che arrivano
esclusivamente ad Heathrow al Terminal 1 e 2, e fare il check-in
con gli studenti in partenza da Heathrow al Terminal 1 e 2
nelle date stabilite. La nostra staff si trova all’aereoporto
di Heathrow dalle 12.00 alle 16.00 del giorno di arrivo e
dalle 9.30 alle 13.00 del giorno di partenza dall’Inghilterra.
Se il volo dovesse arrivare prima delle 12.00, gli studenti
dovranno aspettare il nostro staff presso il banco informazioni
dell’aeroporto ("Information Desk"). Se il
volo di ritorno dovesse partire dopo le 13.00, spiegheremo
allo studente che cosa fare e lo accompagneremo nell’area
dove dovrà attendere per il check-in.
Per i bambini al di sotto dei 12 anni, le compagnie aeree
prevedono, a richiesta, un servizio per "giovani non
accompagnati" (‘Unaccompanied Young Persons - UYP’)
o "minori non accompagnati" (‘Unaccompanied
Minors - UM)’ e si occupa di loro. Dato che le linee
aeree richiedono che ad andare a prendere e a riaccompagnare
il bambino ci sia una persona di cui vogliono sapere il nome,
i genitori devono essere al corrente del fatto che, se dovessero
richiedere tale servizio, il trasposto da e per la scuola
dovrà essere effettuato con una macchina con autista,
e verrà fatturato al costo L’autista è
ben conosciuto da noi ed ha già lavorato per noi per
molti anni. Si occuperà di incontrare gli studenti
personalmente e di far superare loro il check.in. Normalmente
non è necessario richiedere il servizio per non accompagnati.
Le linee aeree (ed in particolare la British Airways), sono
molto disponibili con i passeggeri giovani, di qualsiasi età.
Organizziamo un servizio gratuito di trasporto
da e per l’aeroporto di Heathrow e le scuole, nelle
giornate di arrivo e di partenza, a certe condizioni. Nel
2008 ci saranno dei grossi cambiamenti all’aeroporto
di Heathrow. Sarà aperto il Terminal 5 per la maggior
parte dei voli BA. Organizzeremo il servizio gratuito per
i voli che arriveranno al Terminal 5 tra le 12.00 e le 16.00
del 10 e 12 Luglio, e analogamente al ritorno per gli studenti
con voli in partenza da Heathrow Terminal 5 dalle 09.30 alle
13.00 del 7 e 9 Agosto. Le altre linee aeree, a partire da
Marzo 2008, arriveranno ai terminal 1, 3 o 4. Il nostro personale
sarò presente in uno di questi Terminal. A Marzo 2008
comunicheremo presso quale di questi Terminal saranno. Per
essere certi della disponibilità del nostro servizio
gratuito, Vi suggeriamo di utilizzare la BA se possibile.
Organizzeremo dei taxy/minibus con autisti fidati, al costo,
per trasferimenti diversi dal nostro servizio gratuito.
All’aeroporto
Prima del viaggio, Vi invieremo una targhetta con il nome
e delle etichette per il bagaglio, al fine di assicurare un
veloce riconoscimento. Il nostro rappresentante avrà
con sé un raccoglitore blu delle Vacational Studies,
ed incontrerà gli studenti all’ingresso della
zona degli arrivi, appena lasciata la dogana.
La stessa procedura si applica anche se non utilizzate il
nostro servizio di trasporto normale, ma di altro tipo organizzato
da noi.
Se Arrivate In Macchina
Trovate le indicazioni stradali di seguito agli indirizzi
delle scuole. Si pregano i genitori che dovessero accompagnare
personalmente gli studenti, di arrivare tra le 12.30 e le
14.30. I genitori che dovessero venire a prendere di persona
gli studenti alle scuole, sono pregati di arrivare prima delle
11.00.
All’arrivo Alla Scuola
Tutti i soldi vengono consegnati all’ufficio, che si
occupa di tenerli al sicuro. Gli studenti possono prelevare
soldi tutti i giorni. Teniamo noi al sicuro anche i passaporti
ed i biglietti. Non possiamo prenderci la responsabilità
per denaro od oggetti di valore non consegnatici.
Il Primo Giorno
Su richiesta, gli studenti portanno essere presentati ad uno
studente che sia già stato presso di noi, che faccia
loro da guida, spieghi loro la disposizione dell’edificio,
come funziona il corso e risponda a tutte le domande.
INDIRIZZI DELLE SCUOLE E INDICAZIONI
MARY HARE SCHOOL
Da Londra, prendete la M4 fino all’uscita 13 (Newbury).
Lasciate la M4 e seguite le indicazioni ‘A34 Newbury’.
Dopo circa 1000m, prendete la rampa sulla sinistra al cartello
‘Donnington’, e poi a sinistra seguendo le indicazioni
‘Mary Hare’. La Mary Hare School è la prima
sulla destra.
Indirizzo per scrivere agli studenti:
The Mary Hare School, Newbury, Berkshire, RG14 3BQ.
Telefono (per contattare il Course Manager):
Nazionale: (01635) 244221 Internazionale: +44 1635 244221
CHEAM SCHOOL
Da Newbury, prendete la A339 (indicazione ‘Basingstoke’)
per 10km. Cheam School si trova sulla destra, entrate al cartello
‘Front Entrance’.
Indirizzo per scrivere agli studenti:
Cheam School, Headley, Newbury, Berkshire, RG19 8LD.
Telefono (per contattare il Course Manager):
Nazionale: (01635) 267814 Internazionale: +44 1635 267814
Indicazioni Via Treno
Via treno da Londra, partite da Paddington Station. Per Mary
Hare e Cheam, arrivate alla stazione di Newbury. Normalmente
ci sono dei taxi alla stazione di Newbury. Altrimenti, nella
cabina telefonica di fronte alla stazione, vi sono i numeri
dei taxi.
Visite Alle Scuole
Le visite alle scuole al di fuori dei periodi di corso, possono
essere organizzate solo per appuntamento attraverso il nostro
ufficio di Newbury.
Rispondete a tutte le domande dell’Application Form
e rispeditela (se è la vostra prima domanda) con una
lettera di presentazione da parte della scuola che descriva
brevemente comportamento e attitudine allo studio dello studente.
Conservate la vostra copia come riferimento. Vi faremo sapere
immediatamente se la Vostra domanda può essere accettata
e presso quale scuola. Quando i posti a disposizione sono
esauriti, viene organizzata una "lista d’attesa".
Lettera Di Presentazione
Per assicurarci che tutti i nostri studenti siano ben motivati
e desiderosi di partecipare, chiediamo che i nuovi studenti
presentino, al momento della domanda di ammissione, una breve
lettera di presentazione da parte della scuola. Questa lettera
dovrebbe riguardare comportamento ed attitudine allo studio.
Questa lettera non è necessaria per quegli studenti
che già conosciamo, o, eccezionalmente, nel caso in
cui dovesse essere causa di attriti con gli insegnanti.
Quando La Domanda E'Accettata
Vi scriveremo per informarvi di ciò, e Vi invieremo
la nostra fattura per il pagamento della retta. La fattura
può essere saldata per intero immediatamente, o se
ne può pagare il 50% subito e il saldo entro la data
indicata sulla fattura stessa. Il posto è confermato
una volta che abbiamo ricevuto l’intero ammontare dovuto.
Vi chiederemo anche di fornirci i particolari del viaggio
(numero di volo, orari etc.).
Come Pagare
Vi preghiamo di fare riferimento al foglio ‘Course Fees
2008’.
Pocket Money
Il pocket money (denaro per le piccole spese), può
essere o portato a mano direttamente dallo studente (come
cheque assegno emesso da una banca britannica, pagabile a
‘Vacational Studies Pocket Money A/C’), oppure
per bonifico alla National Westminster Bank, 30 Market Place,
Newbury, Berkshire RG14 5AJ sul conto intestato a Vacational
Studies Pocket Money A/C 65400100. IBAN GB19 NWBK 6015 0765
4001 00 (£ pocket money); IBAN GB19 NWBK 6072 0610 3884
94 (€ pocket money). BIC numero: NWBK GB 2L. Abbiamo
anche un conto corrente postale per i soldi personali. Il
numero è 255 7444. Come ordine di grandezza, una cifra
opportuna può essere di circa £300 per studente.
A questo dovrebbero essere aggiunti i soldi delle lezioni
di tennis e delle gite teatrali facoltative (se applicabile).
Non inviate ulteriori soldi durante il corso.
Vestiti E Oggetti Personali
Con largo anticipo, invieremo a genitori e studenti delle
note e dei consigli su cosa portare con sé, così
come altre informazioni.
Il Costo Del Corso Include
• alloggio presso la scuola
• Viaggio da e per Heathrow (1)
• Tutti i pasti (2)
• istruzione
• il programma sportivo
• l’utilizzo delle attrezzature
• gite (3)
• assicurazione (4)
• lavanderia dei vestiti (5)
1 A ore e per terminal predefiniti - vedi
la sezione ‘Viaggio’
2 Eccettuati i pranzi durante le gite, ma incluso quello
allo Sports Day
3 Viaggio e supervisione, non eventuali biglietti di ingresso
4 come descritto nel foglio "Insurance"
5 se lavabile/asciugabile in massa e a proprio rischio
Il Costo Del Corso Non Include
• pocket money
• gite facultative in chiesa/teatro/shopping
• viaggio per e dall’Inghiltterra
Per Finire….
Abbiamo cercato di descrivere I corsi in modo esaustivo e
franco. Vi preghiamo di leggere anche il paragrafo ‘Aspettative
irrealizzabili’ nella sezione delle News. Tale sezione,
contiene informazioni più dettagliate su vari aspetti
del corso. E’ una lettura essenziale per i genitori
degli studenti che verranno da noi nel 2008, e non è
solo un resoconto dell’estate precedente. Speriamo che
questa brochure, contenga tutte le informazioni di cui potete
aver bisogno per prendere una decisione in merito. Ulteriori
dettagli di cui possiate aver bisogno, possono essere ottenuti
dai genitori di nostri studenti del passato e da alcuni di
questi studenti stessi (gli indirizzi di alcuni di loro sono
nella lista acclusa) e direttamente dal Direttore. Vi suggeriamo
vivamente di contattare qualcuno nella lista "parental
references", in quanto potrebbero fornire delle indicazioni
utili.
|
|
|
